-
1 углекислый газ
-
2 углекислый газ
-
3 углекислота
ж.1) хим. ácido carbónico2) разг. ( углекислый газ) gas carbónico, dióxido de carbono, anhídrido carbónico* * *ж.1) хим. ácido carbónico2) разг. ( углекислый газ) gas carbónico, dióxido de carbono, anhídrido carbónico* * *n1) gener. àcido carbónico2) colloq. (óãëåêèñëúì ãàç) gas carbónico, anhìdrido carbónico, dióxido de carbono3) eng. espìritu mineral4) chem. ácido carbónico -
4 углекислый
прил. хим.углеки́слый газ — gas carbónico, anhídrido carbónico
углеки́слая соль — carbonato m
углеки́слый натр — carbonato de sodio
* * *прил. хим.углеки́слый газ — gas carbónico, anhídrido carbónico
углеки́слая соль — carbonato m
углеки́слый натр — carbonato de sodio
* * *adjchem. carbónico, de ácido carbónico -
5 углекислый газ
adj1) gener. anhìdrido (ácido) carbónico, gas carbónico2) eng. aire fijo, dioxido carbónico, espìritu mineral -
6 углекислый
прил. хим.углеки́слый газ — gas carbónico, anhídrido carbónico
углеки́слая соль — carbonato m
углеки́слый натр — carbonato de sodio
* * *хим.углеки́слый газ — gaz m carbonique
углеки́слый натр и т.п. — carbonate m de sodium [-jɔm], etc.
-
7 двуокись углерода
ácido carbónico; gas carbónico -
8 углекислый газ
ácido carbónico; gas carbónico -
9 углекислый газ
-
10 угольный газ
adjgeol. gas carbonico -
11 углекислотный огнетушитель
rus углекислотный огнетушитель (м)spa extintor (m) (de incendio) de CO2, extintor (m) de gas carbónicoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > углекислотный огнетушитель
-
12 углекислотная лампа
Русско-испанский светотехнический словарь > углекислотная лампа
-
13 газ
газ Igaso;слезоточи́вый \газ larmiga gaso;уду́шливый \газ sufokiga gaso;ядови́тый \газ veneniga gaso.--------газ II(ткань) gazo.* * *I м.1) gas mприро́дный газ — gas natural
углеки́слый газ — anhídrido (ácido) carbónico
рудни́чный газ — grisú m
боло́тный газ — gas de los pantanos; metano m (cient.)
2) мн. га́зы ( в кишечнике) ventosidad f, flatulencia f••сба́вить газ разг. — quitar gas(es)
II м.на по́лном газу́ прост. — a todo gas, a toda marcha
( ткань) gasa f* * *I м.1) gas mприро́дный газ — gas natural
углеки́слый газ — anhídrido (ácido) carbónico
рудни́чный газ — grisú m
боло́тный газ — gas de los pantanos; metano m (cient.)
2) мн. га́зы ( в кишечнике) ventosidad f, flatulencia f••сба́вить газ разг. — quitar gas(es)
II м.на по́лном газу́ прост. — a todo gas, a toda marcha
( ткань) gasa f* * *n1) gener. velillo, gasa (ткань), velo2) eng. fluido, fluido elàstico, fluido gaseoso, gas (ñì.á¿. gases), gas comburente3) chem. gas -
14 газировать
несов.1) вин. п. gasear vt, gasificar vt; saturar vt ( de anhídrido carbónico)2) горн. (выделять газ - о скважине и т.п.) emanar gas* * *v1) gener. gasear, gasificar, saturar (de anhìdrido carbónico)2) mining. (выделять газ-о скважине и т. п.) emanar gas
См. также в других словарях:
gas carbónico — carbónico, gas bioquím. Dióxido de carbono. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
carbónico, gas — bioquím. Dióxido de carbono. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
carbônico — adj. [Química] Diz se de um anidrido (CO2) formado pela combinação do carbono com oxigênio. (Também se diz gás carbônico e dióxido de carbono.) ‣ Etimologia: carbono + ico ♦ Grafia em Portugal: carbónico … Dicionário da Língua Portuguesa
carbónico — adj. [Química] Diz se de um anidrido (CO2) formado pela combinação do carbono com oxigênio. (Também se diz gás carbônico e dióxido de carbono.) ‣ Etimologia: carbono + ico ♦ Grafia no Brasil: carbônico … Dicionário da Língua Portuguesa
carbónico — carbónico, ca adjetivo 1. Área: química [Combinación, mezcla] que contiene carbono: gas carbónico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gas de efecto invernadero — Concentración en la atmósfera (ppm) de los cinco gases responsables del 97% del efecto invernadero antropogénico (lapso 1976 2003. Se denominan gases de efecto invernadero (GEI) o gases de invernadero a los gases cuya presencia en la atmósfera… … Wikipedia Español
carbónico — {{#}}{{LM C07212}}{{〓}} {{[}}carbónico{{]}}, {{[}}carbónica{{]}} ‹car·bó·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Que contiene carbono: • bebida carbónica; gas carbónico.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gas — s m 1 Cuerpo sin forma que tiende a ocupar el espacio que lo contiene y que se comprime o expande según la temperatura y la presión a la que se encuentre, como el oxígeno, el hidrógeno, el helio, etc: los gases de la atmósfera, formación de gases … Español en México
Gas — (Palabra inventada por el químico flamenco Van Helmont.) ► sustantivo masculino 1 FÍSICA Estado de la materia caracterizado por no tener forma ni volumen propios y cuyas moléculas tienden a separarse unas de otras. 2 QUÍMICA Mezcla de… … Enciclopedia Universal
gas pobre — El gas combustible o gas pobre es una mezcla de monóxido de Carbono y Nitrógeno. Se forma cuando se pasa aire conteniendo un poco de vapor de agua a través de un combustible incandescente. La reacción del Carbono con el Oxígeno genera calor y… … Diccionario ecologico
gas de agua — Mezcla de anhídrido carbónico e hidrógeno que se obtiene pasando una corriente de vapor de agua por un generador que contiene combustible sólido ardiendo (carbón o coque). A diferencia del gas pobre, el gas de agua contiene muy poco nitrógeno… … Diccionario ecologico